Grilled Green Beans with Lemon Dressing